Info Update (English, Spanish, Swahili)

Submitted by amy.darrington on Mon, 03/16/2020 - 17:12
Attachment Size
IMG_3044.jpg 128.27 KB

Greetings CC Families,

We have been hard at work today getting ready to teach in our new At Home Learning format.  We realize there are still lots of questions, and we will do our best to address your needs.  Thank you for being flexible and willing to learn new things!  WE'VE GOT THIS!!!!

Devices:
At this point we want to ensure every NEBO FAMILY has access to a device that has a microphone and camera. If you have older siblings with devices, you may need to share.  If you don't have ANY DEVICES with a camera or microphone, we invite you to come check out a device tomorrow.  After we ensure ALL families have a device, we will assess and check out devices to those who may need more than one.

Times Tomorrow 3/17/2020 will be:  Last names A-D will come from 9:00-10:00, E-I will come from 10:00-11:00,  J-N will come from 11:00-12:00, O-R will come from 12:00-1:00,  S-Z will come 1:00-2:00.   Please contact the school if you cannot come at any of those times.

FREE Internet Access:
Xfinity WiFi hotspots across the country will be available to anyone who needs them for free – including non-Xfinity Internet subscribers. For a map of Xfinity WiFi Free hotspots, visit www.xfinity.com/wifi. Once at a hotspot, consumers should select the “xfinitywifi” network name in the list of available hotspots and then launch a browser.

Food Services:
Breakfast and Lunch is still being served at schools across the district.  You can go any ANY school.  So food is not wasted, you are asked to call the school you plan to eat LUNCH at by 9:00 AM.  (We don't need breakfast counts) The number at Cherry Creek is 801-489-2810. 

Saludos Familias CC,

Hoy hemos estado trabajando duro preparándose para enseñar en nuestro nuevo formato de aprendizaje en el hogar.  Nos damos cuenta de que todavía hay un montón de preguntas, y haremos todo lo posible para abordar sus necesidades.  ¡Gracias por ser flexible y dispuesto a aprender cosas nuevas!

Dispositivos:
En este punto queremos asegurarnos de que cada NEBO FAMILY tenga acceso a un dispositivo que tenga un micrófono y una cámara. Si tienes hermanos mayores con dispositivos, es posible que debas compartirlos.  Si no tienes CUALQUIER DISPOSITIVO con una cámara o micrófono, te invitamos a que vengas a echar un vistazo a un dispositivo mañana.  Después de que nos aseguramos de que TODAS las familias tengan un dispositivo, evaluaremos y revisaremos los dispositivos para aquellos que puedan necesitar más de uno.
Horario Mañana será: Los apellidos A-D vendrán de 9:00-10:00, E-I vendrá de 10:00-11:00, J-N vendrá de 11:00-12:00, O-R vendrá de 12:00-1:00, S-Z vendrá de 1:00-2:00.  Por favor, venga a la oficina de recepción.  Comuníquese con la escuela si no puede venir en ninguno de esos momentos

Acceso gratuito a Internet:
Los puntos de acceso WiFi Xfinity en todo el país estarán disponibles para cualquier persona que los necesite de forma gratuita, incluidos los suscriptores de Internet que no sean Xfinity. Para obtener un mapa de puntos de acceso gratuitos Xfinity WiFi, visita www.xfinity.com/wifi. Una vez en un punto de acceso, los consumidores deben seleccionar el nombre de red "xfinitywifi" en la lista de puntos de acceso disponibles y luego iniciar un navegador.

Servicios de Alimentos:
El desayuno y el almuerzo todavía se sirven en las escuelas de todo el distrito.  Puedes ir a CUALQUIER escuela.  Así que la comida no se desperdicia, se le pide que llame a la escuela que planea comer LUNCH a las 9:00 AM.  (No necesitamos recuentos de desayuno) El número en Cherry Creek es 801-489-2810.

Familia za salamu CC,

Tumekuwa vigumu kufanya kazi leo kupata tayari kufundisha katika muundo wetu mpya katika kujifunza nyumbani.  Tunatambua bado kuna maswali mengi, na tutafanya tuwezavyo kushughulikia mahitaji yako.  Asanteni kwa kuwa rahisi na tayari kujifunza mambo mapya!  TUMEPEWA HII!!!!

Vifaa:
katika hatua hii tunataka kuhakikisha kila familia NEBO ina upatikanaji wa kifaa ambayo ina kipaza sauti na kamera. Ikiwa una ndugu wakubwa wenye vifaa, huenda ukahitaji kushiriki.  Ikiwa huna vifaa VYOVYOTE na kamera au kipaza sauti, tunakualika uje kifaa kesho.  Baada ya kuhakikisha kuwa familia zote zina kifaa, tutatathmini na kuangalia vifaa kwa wale ambao wanaweza kuhitaji zaidi ya moja.

Nyakati kesho 3/17/2020 itakuwa: majina ya mwisho A-D yatakuja kutoka 9:00-10:00, E-nitakuja kutoka 10:00-11:00, J-N itakuja kutoka kwa 11:00-12:00, O-R itatokea kutoka kwa 12:00-1:00, S-Z itakuja 1:00-2:00.   Tafadhali wasiliana na shule ikiwa huwezi kuja wakati wowote wa nyakati hizo.

Upatikanaji wa mtandao wa bure:
Xfinity WIFI maeneo yote ya nchi itapatikana kwa mtu yeyote ambaye anahitaji kwa bure-ikiwa ni pamoja na wanachama wasio wa intaneti. Kwa ramani ya Xfinity WiFi maeneo ya bure, tembelea
 www.xfinity.com/WIFI. Mara baada ya hotspot, watumiaji wanapaswa kuchagua "xfinitywifi" jina la mtandao katika orodha ya maeneo ya inapatikana na kisha kuzindua kivinjari.

 

Chakula huduma:
kifungua kinywa na chakula cha mchana bado ni kuwa aliwahi katika shule katika wilaya ya.  Unaweza kwenda shule yoyote.  Hivyo chakula si kupita, wewe ni aliuliza kuwaita shule wewe mpango wa kula chakula cha mchana kwa 9:00 AM.  (Hatuhitaji makosa ya kifungua kinywa) Idadi katika cherry Creek ni 801-489-2810. 



Thank you! Gracias! Asante!

Mrs. Darrington