You are here

July 2020

Registration Info 2020-2021

Submitted by amy.darrington on Tue, 07/07/2020 - 11:39

Hello Crocs!

Registration Info

With the new iCampus program (replacing SIS) you will have the ability to register online from July 13th-July 30th.  ALL students, including kindergarteners and new students are able to use this option.  If you need a computer or translation help, the office will be open on July 22nd and July 29th from 8AM-1PM. 

You should have received an email from Lana Hiskey with information about your options for next year.  We are VERY excited that students will be able to return to school face-to-face with safety guidelines in place.   The full guidelines are still being approved by the state health department and district school board, but we will share them out as soon as we can.

The second option is at-home "Remote Learning" for those not comfortable sending their children to school.  If you are choosing this option, it is extremely important that you still register for school at Cherry Creek through i-Campus, and you will then be placed in an remote learning classroom.

Both options will be available through the website under the "Registration link," or by following the link in an email that will be sent out.

Students who are registered will find out who their teacher is on July 30th.

I hope you are all enjoying your summer!

Mrs. Darrington

 

Hola crocs

Información de registro

Con el nuevo programa iCampus (que reemplaza al SIS), podrá registrarse en línea del 13 al 30 de julio. TODOS los estudiantes, incluidos los alumnos de kindergarten y los nuevos estudiantes pueden usar esta opción. Si necesita una computadora o ayuda con la traducción, la oficina estará abierta los días 22 y 29 de julio de 8 AM a 1 PM.

Debería haber recibido un correo electrónico de Lana Hiskey con información sobre sus opciones para el próximo año. Estamos MUY emocionados de que los estudiantes puedan regresar a la escuela cara a cara con las pautas de seguridad establecidas. Las pautas completas aún están siendo aprobadas por el departamento de salud estatal y la junta escolar del distrito, pero las compartiremos tan pronto como podamos.

La segunda opción es el "aprendizaje remoto" en el hogar para aquellos que no se sienten cómodos enviando a sus hijos a la escuela. Si elige esta opción, es extremadamente importante que aún se registre para la escuela en Cherry Creek a través de i-Campus, y luego será ubicado en un aula de aprendizaje remoto.

Ambas opciones estarán disponibles a través del sitio web bajo el "Enlace de registro", o siguiendo el enlace en un correo electrónico que se enviará.

Los estudiantes que estén registrados averiguarán quién es su maestro el 30 de julio.

¡Espero que todos estén disfrutando su verano!

La señora Darrington

 

Olá Crocs!

Informações de registro

Com o novo programa iCampus (substituindo o SIS), você poderá se registrar on-line de 13 a 30 de julho. TODOS os alunos, incluindo crianças em idade pré-escolar e novos alunos, podem usar esta opção. Se você precisar de ajuda com o computador ou a tradução, o escritório estará aberto nos dias 22 e 29 de julho, das 8h às 13h.

Você deveria ter recebido um e-mail de Lana Hiskey com informações sobre suas opções para o próximo ano. Estamos muito empolgados com o fato de os alunos poderem voltar à escola pessoalmente, com as diretrizes de segurança em vigor. As diretrizes completas ainda estão sendo aprovadas pelo departamento de saúde do estado e pelo conselho escolar do distrito, mas as compartilharemos o mais breve possível.

A segunda opção é o "Aprendizado Remoto" em casa, para quem não se sente à vontade para enviar seus filhos para a escola. Se você escolher esta opção, é extremamente importante que você ainda se matricule na escola em Cherry Creek através do i-Campus e será colocado em uma sala de aula remota.

Ambas as opções estarão disponíveis no site, sob o link "Registro", ou seguindo o link em um email que será enviado.

Os alunos registrados descobrirão quem é o professor em 30 de julho.

Espero que todos estejam aproveitando o verão!

Senhora Darrington

 

Subscribe to School News